LEMON ENGLISH · 生活英語 · 2026-09-26
說出自己的想法|200句喜好、選擇與商量英語
這堂課學什麼
表達喜好、做出選擇,或委婉提出不同意見,都不一定需要複雜的英文。這堂課收錄兩百句自然表達,依想法、喜好、選擇、考慮與商量分段,搭配中文對照,練習把自己的意思說清楚。
完整中英對照文稿
1~40|說出想法
1.
I think this is better.
我覺得這樣更好。
2.
That’s what I think too.
我也是這麼想的。
3.
I think we should try it.
我覺得可以試試。
4.
This seems simpler to me.
這樣看起來比較簡單。
5.
I think it’s fine now.
我覺得現在剛剛好。
6.
This plan makes more sense.
這樣安排比較合理。
7.
I don’t think we need to change it.
我覺得不用改。
8.
I think we should wait first.
我覺得先等等比較好。
9.
This way seems easier.
這個方法比較省事。
10.
I think you have a point.
我覺得你說得有道理。
11.
This works better for everyone.
這樣對大家都方便。
12.
I think we can take our time.
我覺得可以慢慢來。
13.
This feels more natural.
這樣做比較自然。
14.
I think it’s still too early.
我覺得現在還太早。
15.
This might work better.
這樣可能更合適。
16.
I think we should start simple.
我覺得先做簡單的。
17.
That’s actually a good idea.
這個想法其實不錯。
18.
I don’t think we need to rush.
我覺得沒有必要急。
19.
This works better for me.
這樣對我比較方便。
20.
I think that’s about right.
我覺得差不多了。
21.
This should feel more comfortable.
這樣應該比較舒服。
22.
I think we should ask first.
我覺得先問清楚。
23.
This makes it easier to remember.
這樣比較不容易忘。
24.
I think we should skip today.
我覺得今天就算了。
25.
This time works better.
這個時間比較合適。
26.
I think he should know.
我覺得他應該知道。
27.
This is easier to handle.
這樣比較容易處理。
28.
I think we can wait a little longer.
我覺得可以再等等。
29.
This looks better this way.
這樣看起來比較順。
30.
I think we should hold off.
我覺得先別決定。
31.
This option seems more practical.
這個選擇比較實際。
32.
I don’t think it’s that complicated.
我覺得事情沒那麼複雜。
33.
This plan feels less stressful.
這樣安排比較輕鬆。
34.
I think we’re on the same page.
我覺得我們想得一樣。
35.
I think this is good enough.
這樣就已經很好了。
36.
I don’t think we should overthink it.
我覺得不用想太多。
37.
This seems like the safer choice.
這個做法比較穩妥。
38.
I think this is best for now.
我覺得先這樣最好。
39.
This is simpler for me.
這樣對我來說更簡單。
40.
I think we can go with this.
我覺得可以照這樣做。
41~80|表達喜好
41.
I like it a little lighter.
我喜歡清淡一點。
42.
I prefer the original one.
我更喜歡原來那個。
43.
I prefer somewhere quieter.
我喜歡安靜一點的地方。
44.
I like this color better.
我比較喜歡這個顏色。
45.
I like to keep things simple.
我喜歡簡單一點。
46.
I prefer staying home.
我比較喜歡待在家。
47.
I prefer leaving a little early.
我喜歡早一點出門。
48.
I’d rather sit over here.
我比較喜歡坐這邊。
49.
I like it a little warmer.
我喜歡熱一點的。
50.
I prefer tea.
我比較喜歡喝茶。
51.
I like to take my time eating.
我喜歡慢慢吃。
52.
I prefer this kind of style.
我比較喜歡這種風格。
53.
I like it less crowded.
我喜歡人少一點。
54.
I’d rather go in the morning.
我比較喜歡早上去。
55.
I like sitting by the window.
我喜歡坐靠窗的位置。
56.
I prefer driving myself.
我比較喜歡自己開車。
57.
I like milder flavors.
我喜歡味道淡一點。
58.
I prefer the smaller one.
我比較喜歡小一點的。
59.
I prefer eating a little later.
我喜歡晚一點吃飯。
60.
I prefer walking.
我比較喜歡走路。
61.
I like the room brighter.
我喜歡房間亮一點。
62.
I prefer the older one.
我比較喜歡舊的那個。
63.
I like doing one thing at a time.
我喜歡一次做一件事。
64.
I’d rather sit in the back.
我比較喜歡坐後面。
65.
I like simple clothes.
我喜歡簡單的衣服。
66.
I’d rather stay a little longer.
我比較喜歡待久一點。
67.
I like looking around by myself.
我喜歡自己慢慢看。
68.
I like this flavor better.
我比較喜歡這個味道。
69.
I like preparing ahead of time.
我喜歡提早準備。
70.
I prefer something more natural.
我比較喜歡自然一點。
71.
I like getting things done early.
我喜歡把事情先做好。
72.
I prefer this route.
我比較喜歡這條路。
73.
I like less sugar.
我喜歡少一點糖。
74.
I prefer meeting in the afternoon.
我比較喜歡下午見面。
75.
I like having some time to myself.
我喜歡留點自己的時間。
76.
I prefer being more direct.
我比較喜歡直接一點。
77.
I like this size.
我喜歡現在這個大小。
78.
I prefer eating out.
我比較喜歡在外面吃。
79.
I like things simple and clear.
我喜歡事情簡單明瞭。
80.
I still prefer how it was before.
我還是比較喜歡以前那樣。
81~120|做出選擇
81.
I’ll go with this one.
我還是選這個。
82.
I want to keep both.
兩個我都想留著。
83.
I’ll choose the simpler one.
我選簡單一點的。
84.
I’ll sit here instead.
我還是坐這邊吧。
85.
I’ll take the bigger one.
我想選大一點的。
86.
I decided not to go today.
我決定今天不去了。
87.
I’ll do it myself.
我還是自己來吧。
88.
I’ll take the cheaper one.
我選比較便宜的。
89.
I’ll go tomorrow instead.
我還是明天再去。
90.
I decided to stay for now.
我決定先留下來。
91.
I’ll take the one near the door.
我選靠近門口的。
92.
I’ll just have water.
我還是喝水好了。
93.
I decided not to buy it yet.
我決定先不買。
94.
I’ll take the one in the middle.
我想要中間那個。
95.
I’ll walk there instead.
我還是走路過去。
96.
I’ll handle it today.
我選今天處理。
97.
I decided to drive myself.
我決定自己開車。
98.
I’ll head home early.
我還是早點回家。
99.
I’ll take the more comfortable one.
我選比較舒服的。
100.
I decided to ask him first.
我決定先問問他。
101.
I’ll stick with the original one.
我還是選原來那個。
102.
I want to keep this one.
我想留這一個。
103.
I decided to change the time.
我決定換個時間。
104.
I’ll talk about it later.
我還是晚點再說。
105.
I’ll choose the one closer to home.
我選離家近的。
106.
I decided to try it once.
我決定先試一次。
107.
I think I’ll pass.
我還是不要了。
108.
I’ll take the lighter one.
我選比較輕的。
109.
I decided to stay until the end.
我決定待到最後。
110.
I’ll go by myself.
我還是自己去吧。
111.
I’ll take the earlier time.
我選早一點的時間。
112.
I decided to take a break.
我決定先休息一下。
113.
I’ll stick with this one.
我還是用這個好了。
114.
I’ll choose the quicker option.
我選不用等太久的。
115.
I decided to finish it today.
我決定今天完成它。
116.
I’ll keep it for now.
我還是先保留吧。
117.
I’ll go in the afternoon.
我選下午過去。
118.
I decided to leave it as is.
我決定不改了。
119.
I’ll stick to the original plan.
我還是照原計畫。
120.
I’ll choose what works for me.
我選對我方便的。
121~160|猶豫與考慮
121.
Let me think about it.
讓我再想想。
122.
I still can’t decide.
我還拿不定主意。
123.
I need to think it over.
我需要再考慮一下。
124.
I’m not sure which one to choose.
我還不確定選哪個。
125.
I want to wait and see.
我想先看看再說。
126.
I’m deciding between the two.
我還在兩個之間選。
127.
I might need some time.
我可能需要一點時間。
128.
I haven’t fully decided yet.
我還沒完全決定。
129.
I want to compare them again.
我想再比較一下。
130.
I’m a little unsure right now.
我現在有點猶豫。
131.
I’m not sure if I should go.
我還不知道要不要去。
132.
Let me think about it tonight.
讓我今晚再想想。
133.
I’m still thinking about the timing.
我還在考慮時間。
134.
I want to ask someone first.
我想先問問別人。
135.
I haven’t decided which works better.
我還沒想好哪個更適合。
136.
I’m starting to reconsider.
我有點想改主意。
137.
I want to sleep on it.
我想先睡一晚再決定。
138.
I’m still wondering if it’s worth it.
我還在想值不值得。
139.
I don’t want to rush my choice.
我現在不想急著選。
140.
I want to look at other options.
我想再看看其他的。
141.
I’m still thinking about switching.
我還在考慮要不要換。
142.
Let me take this in first.
讓我先消化一下。
143.
I don’t have an answer yet.
我現在還沒有答案。
144.
I want to decide tomorrow.
我想等明天再決定。
145.
I’m not sure which is better.
我還不知道哪個比較好。
146.
I need to think it through.
我得再想清楚一點。
147.
I’m not ready to give it up.
我有點捨不得放棄。
148.
I’m considering other ways.
我還在考慮別的方法。
149.
I want to hear your thoughts first.
我想先聽聽你的想法。
150.
I’m not ready to decide yet.
我還不想做最後決定。
151.
I might change my mind.
我可能會改變主意。
152.
I want one more day to decide.
我想再給自己一天。
153.
I’m seeing which works better.
我還在看哪個更方便。
154.
I’m leaning toward the other one.
我有點想選另一個。
155.
I want to know a little more.
我還想再瞭解一下。
156.
Let me sort out my thoughts first.
讓我先把事情想清楚。
157.
I’m still not completely sure.
我還沒有很確定。
158.
I’d rather not decide yet.
我想先別急著定。
159.
I’m still thinking about staying.
我還在想要不要留下。
160.
I might need to wait a little longer.
我可能需要再等等。
161~200|委婉表達不同意見
161.
I see it a little differently.
我有點不同的看法。
162.
We could try another way.
我們可以換個辦法。
163.
I’m not sure this is best.
我不太確定這樣最好。
164.
There might be an easier way.
也許還有更簡單的方法。
165.
I think we could reconsider.
我覺得可以再想想。
166.
I don’t completely agree with this.
我不完全同意這個做法。
167.
Maybe we don’t need to rush.
也許我們不用這麼急。
168.
I’d choose a different approach.
我會選另一個方式。
169.
I think we could change the time.
我覺得時間可以改一下。
170.
I’m not too keen on this plan.
我不太喜歡這個安排。
171.
Maybe waiting would be better.
也許先等等會比較好。
172.
This seems a little complicated to me.
我覺得這樣有點麻煩。
173.
We could try something else first.
我們可以先試別的。
174.
I’m not sure this works for everyone.
我不確定這個適合大家。
175.
I’d change it a little.
我會稍微改一下。
176.
Maybe we’re overthinking this.
也許我們想得太複雜了。
177.
I think the original was better.
我覺得原來的比較好。
178.
We don’t have to decide now.
我們不用現在決定吧。
179.
I’d probably choose something else.
我可能會選別的。
180.
I’m not sure this is convenient.
我不太確定這樣方便。
181.
Maybe another time would work better.
也許換個時間更好。
182.
I think we can simplify it.
我覺得可以簡單一點。
183.
We could ask everyone first.
我們可以先問問大家。
184.
I don’t think everything needs changing.
我不覺得需要全部改。
185.
Maybe we should do part of it first.
也許我們先做一部分。
186.
I’d give it a little more time.
我會再多留一點時間。
187.
I think this is a little expensive.
我覺得這個價格有點高。
188.
We could meet somewhere in the middle.
我們可以找個中間辦法。
189.
I’d rather not do it this way.
我不太想照這樣做。
190.
Maybe today isn’t the best time.
也許今天不是最好時機。
191.
I think the other one fits better.
我覺得另一個更合適。
192.
We could talk about it later.
我們可以晚一點再談。
193.
I’m not sure everyone will like it.
我不確定大家都會喜歡。
194.
Maybe we should keep the original.
也許先保留原來的。
195.
I’d look at other options first.
我會先看看其他選擇。
196.
I think we can still adjust it.
我覺得還可以再調整。
197.
We don’t have to do it this way.
我們不一定要這樣做。
198.
I’m leaning toward the other one.
我可能更傾向另一個。
199.
I think we can compromise.
我覺得我們可以折衷一下。
200.
Let’s find something that works for both.
我們再找個都舒服的方案。
免費訂閱 Lemon English
接收新課程與學習提醒,每天聽一點,英語慢慢變自然。
免費訂閱 →