理解、關心與建議怎麼說？200句自然聊天英語

1.

No wonder you’re so tired.

難怪你這麼累。

2.

I know what you mean.

我懂你的意思。

3.

I’d probably do the same.

換成我也會這樣。

4.

That makes sense now.

這樣就說得通了。

5.

I understand how you feel.

我能理解你的感受。

6.

No wonder you feel that way.

難怪你會這麼想。

7.

That does sound difficult.

聽起來確實不容易。

8.

I understand why you’re unsure.

我明白你為什麼猶豫。

9.

It’s normal to feel that way.

這樣想很正常。

10.

I think I get it now.

我大概懂了。

11.

Anyone would be tired after that.

換成誰都會累。

12.

No wonder you’re low on energy today.

難怪你今天沒精神。

13.

I know you didn’t mean to.

我知道你不是故意的。

14.

Now I understand.

這樣我就明白了。

15.

I can imagine how frustrating that was.

我能想像有多麻煩。

16.

It makes sense that you’re worried.

你會擔心也很正常。

17.

I understand what you’re concerned about.

我懂你在顧慮什麼。

18.

It sounds like you’ve been really busy.

聽起來你真的很忙。

19.

No wonder you want a break.

難怪你想休息一下。

20.

I think I know what happened now.

我大概知道怎麼回事了。

21.

That would be frustrating.

這確實會讓人心煩。

22.

I understand why you don’t want to go.

我明白你為什麼不想去。

23.

I’d feel uncomfortable too.

換成我也會不舒服。

24.

Your decision makes sense.

你這樣決定也有道理。

25.

I understand why you want to take it slow.

我懂你想慢慢來。

26.

That doesn’t seem surprising now.

這樣看來也不奇怪。

27.

You did what you could.

你已經盡力了。

28.

I know you need some time.

我知道你需要點時間。

29.

That sounds pretty exhausting.

聽起來確實挺累人的。

30.

No wonder you changed your mind.

難怪你最後改主意。

31.

I know that’s not what you meant.

我明白你不是那個意思。

32.

That’s a tough choice.

這種情況確實很難選。

33.

I understand why you’re disappointed.

我懂你為什麼會失望。

34.

It makes sense to wait a little longer.

你想再等等也合理。

35.

I know you were just trying to help.

我知道你只是想幫忙。

36.

That’s not easy to deal with.

這件事確實不好處理。

37.

I understand why you’re upset.

我明白你為什麼生氣。

38.

I might say no too.

換成我可能也會拒絕。

39.

Your reaction is completely understandable.

你的反應很正常。

40.

Now I know why.

現在我知道原因了。

41.

Are you feeling better now?

現在好一點了嗎？

42.

Get some rest early tonight.

今天早點休息。

43.

Don’t push yourself too hard.

別一個人硬撐。

44.

Are you doing okay today?

你今天還好嗎？

45.

Do you want to take a break?

要不要先休息一下？

46.

You look a little tired.

你看起來有點累。

47.

Have something to eat first.

先吃點東西吧。

48.

Don’t wear yourself out.

別把自己弄得太累。

49.

Did you sleep okay last night?

你昨晚睡得好嗎？

50.

Don’t plan too much today.

今天別安排太多。

51.

Tell me if you need help.

你需要幫忙就說。

52.

Sit down and rest for a bit.

先坐下來休息一下。

53.

Do you still have a headache?

你現在還頭痛嗎？

54.

Don’t forget to drink some water.

別忘了喝點水。

55.

Take it easy today.

今天就慢慢來吧。

56.

You don’t have to do everything yourself.

你不用什麼都自己做。

57.

Are you still feeling uncomfortable?

現在還會不舒服嗎？

58.

Head home if you’re tired.

累了就先回去吧。

59.

Do you want some company?

要不要我陪你一下？

60.

Have you eaten today?

你今天吃東西了嗎？

61.

Try not to overthink it.

別想太多了。

62.

Take care of yourself first.

你先把自己顧好。

63.

Don’t force yourself today.

今天不用勉強自己。

64.

You need some rest right now.

你現在需要休息。

65.

Want to get some fresh air?

要不要出去透透氣？

66.

You can deal with it later.

你可以晚點再處理。

67.

Don’t keep going without a break.

別一直撐著不休息。

68.

Head home early today.

今天早點回家吧。

69.

Have you been too busy lately?

你最近是不是太忙了？

70.

Call me if you need anything.

需要的話就打給我。

71.

Finish your meal first.

你先把飯吃完。

72.

Get a good night’s sleep tonight.

今晚好好睡一覺。

73.

You don’t need to figure it out now.

你不用現在想清楚。

74.

Tell me if something’s wrong.

有事就跟我說。

75.

Don’t put all the pressure on yourself.

別把壓力都放自己身上。

76.

You can take a day off.

你可以休息一天。

77.

Do you feel more relaxed now?

現在有比較輕鬆嗎？

78.

Don’t worry about everything today.

今天先別管那麼多。

79.

Just take your time.

慢慢來就好了。

80.

I hope you sleep well tonight.

希望你今晚能睡好。

81.

I didn’t expect it this soon.

沒想到這麼快。

82.

I didn’t know you knew him too.

原來你也認識他。

83.

I thought it was tomorrow.

我還以為是明天。

84.

Really? That’s so sudden.

真的嗎？這麼突然。

85.

I didn’t expect you to be here already.

沒想到你已經到了。

86.

So that’s what happened.

原來是這樣。

87.

I thought you weren’t coming.

我還以為你不來了。

88.

That was much faster than I expected.

這比我想的快多了。

89.

You actually remembered.

你居然還記得。

90.

I didn’t expect this many people.

我沒想到會這麼多人。

91.

So you already knew.

原來你早就知道了。

92.

I thought it was already over.

我還以為已經結束了。

93.

I can’t believe it actually worked.

沒想到真的成功了。

94.

You finished it that quickly?

這麼快就弄好了？

95.

I didn’t know you lived this close.

原來你住這麼近。

96.

I thought you were still out.

我以為你還在外面。

97.

It hasn’t changed at all.

居然一點都沒變。

98.

I didn’t expect rain today.

沒想到今天會下雨。

99.

I didn’t know he was coming too.

原來他也會來。

100.

I thought you forgot.

我還以為你忘了。

101.

This is completely different from what I expected.

這跟我想的完全不一樣。

102.

You’re back this early?

你這麼早就回來了？

103.

I didn’t expect it to go this smoothly.

沒想到會這麼順利。

104.

I didn’t know that was yours.

原來那是你的。

105.

I thought we’d have to wait longer.

我以為還要等很久。

106.

You really finished it by yourself?

你真的自己做完了？

107.

I didn’t expect him to agree.

沒想到他會答應。

108.

I didn’t know you’d been there.

原來你去過那裡。

109.

I thought the time had changed.

我還以為時間改了。

110.

It sold out that fast?

這麼快就賣完了？

111.

I didn’t expect such a good result.

沒想到結果這麼好。

112.

I didn’t know you liked this too.

原來你也喜歡這個。

113.

I thought I was the only one who knew.

我還以為只有我知道。

114.

It’s even colder than yesterday.

竟然比昨天還冷。

115.

I didn’t expect you to choose this.

沒想到你會選這個。

116.

I didn’t know you’d already met.

原來你們早就見過。

117.

I thought it would be more complicated.

我還以為會更麻煩。

118.

There are still people here this late?

這麼晚還有人嗎？

119.

I didn’t expect it to end up like this.

沒想到最後變成這樣。

120.

So it was actually that simple.

原來事情這麼簡單。

121.

Let’s do it your way.

那就照你說的吧。

122.

Let’s give it a try first.

我們先試試看。

123.

We don’t have to decide now.

不用現在決定。

124.

Why don’t we wait a bit?

要不先等等？

125.

That works too.

這樣也可以。

126.

Let’s talk about it later.

我們晚點再討論。

127.

Let’s stick with the original plan for now.

先照原來的做吧。

128.

How about trying another way?

要不換個方法？

129.

We can take our time deciding.

我們可以慢慢決定。

130.

Which one do you think is better?

你覺得哪個比較好？

131.

Let’s see how things go first.

先看看情況再說。

132.

I think this is the safer option.

我覺得這樣比較穩妥。

133.

Maybe we should handle it tomorrow.

不如明天再處理。

134.

Let’s finish the easy part first.

我們先把簡單的做完。

135.

We can think about this some more.

這個可以再想想。

136.

Why don’t we ask someone else?

要不問問其他人？

137.

Let’s not change too much yet.

我們先別改太多。

138.

I’m fine with whatever you prefer.

你想怎麼做都可以。

139.

I think we can wait another day.

我覺得可以再等一天。

140.

How about we handle it separately?

要不我們分開處理？

141.

We don’t need to decide for sure yet.

先不用把話說死。

142.

Let’s find a middle ground.

我們找個折衷辦法。

143.

This arrangement should be easier.

這樣安排應該更方便。

144.

Why not start with something small?

要不先從小的開始？

145.

We can do part of it first.

我們可以先做一部分。

146.

Think about it and let me know.

你先想想再告訴我。

147.

I don’t think we need to rush.

我覺得不用那麼急。

148.

Let’s keep it this way for now.

那就先保持這樣。

149.

Let’s check again tomorrow.

我們明天再確認一次。

150.

Why don’t we just ask?

要不直接問清楚？

151.

I think we should rest first.

我覺得先休息比較好。

152.

We can pick another time.

我們可以換個時間。

153.

Do you want to think it over?

你要不要再考慮一下？

154.

Let’s handle the most important part first.

先把最重要的處理掉。

155.

This doesn’t need to be finished today.

這個不用今天完成。

156.

Let’s try this for a few days.

我們先照這樣試幾天。

157.

Do you have another idea?

你有別的想法嗎？

158.

Maybe we should set the time first.

不如先把時間定下來。

159.

I think this is fairer.

我覺得這樣比較公平。

160.

Then let’s decide together.

那我們就一起決定。

161.

It’s finally done.

總算弄好了。

162.

Good thing you noticed.

還好你發現了。

163.

I hope it goes smoothly this time.

希望這次順利。

164.

Great, we finally heard back.

太好了，總算有消息了。

165.

At least it’s fine now.

至少現在沒問題了。

166.

Good thing it wasn’t worse.

還好沒有更嚴重。

167.

That’s a relief.

這下可以放心了。

168.

Looks like it’s sorted out.

看來事情解決了。

169.

Good thing we made it in time.

還好來得及。

170.

We finally don’t have to wait anymore.

總算不用再等了。

171.

That turned out pretty well.

這結果還不錯。

172.

At least you gave it a try.

至少你已經試過了。

173.

Good thing it was only a small problem.

還好只是小問題。

174.

Hopefully nothing else goes wrong.

希望接下來別再出狀況。

175.

Great, you finally found it.

太好了，終於找到它了。

176.

Good thing you didn’t throw it away.

還好你沒有丟掉。

177.

You can finally take a break.

總算可以休息一下了。

178.

At least things are moving forward.

至少事情有進展。

179.

I hope tomorrow goes more smoothly.

希望明天會更順。

180.

Good thing someone helped out.

還好有人幫忙。

181.

You got pretty lucky this time.

這次真的挺幸運。

182.

We finally found the problem.

總算把問題找到了。

183.

At least it wasn’t for nothing.

至少沒有白忙。

184.

Good thing you prepared ahead.

還好你提前準備了。

185.

I hope they reply soon.

希望他們很快回覆。

186.

Great, the timing worked out perfectly.

太好了，時間剛剛好。

187.

Good thing you made it in the end.

還好最後趕上了。

188.

At least we know what to do now.

至少現在知道怎麼辦了。

189.

That turned out much better than expected.

這比想像中好多了。

190.

I hope we don’t have to start over.

希望不用重新來過。

191.

Good thing you only forgot to bring it.

還好只是忘了帶。

192.

We finally settled on a time.

總算把時間定下來了。

193.

At least we can finish it today.

至少今天可以做完。

194.

Good thing you had a spare.

還好你有備用的。

195.

Hopefully it won’t change again.

希望這次別再改了。

196.

Great, it’s finally your turn.

太好了，終於輪到你了。

197.

Good thing you asked first.

還好你先問了一下。

198.

At least the result was good.

至少結果是好的。

199.

You can finally put this behind you.

總算可以把這件事放下了。

200.

I hope everything goes well from here.

希望接下來一切順利。