我晚點過去｜200句改時間、交代進度英語

1.

I’ll come by a little later.

我晚點過去。

2.

Let’s leave a little later.

我們晚一點再出發。

3.

I need to leave early today.

我今天要提前走。

4.

I’ll deal with this tomorrow.

這件事明天再處理。

5.

Let’s move the time back a bit.

時間往後挪一點吧。

6.

I might be ten minutes late.

我可能會晚十分鐘。

7.

Let’s meet in the afternoon instead.

我們改成下午見。

8.

We don’t need to do it today.

今天先不急著做。

9.

I’ll leave a little earlier.

我會早一點出門。

10.

Let’s do it after dinner.

晚飯後再弄吧。

11.

I’ll check again tomorrow morning.

我明早再確認。

12.

We might finish a little later today.

今天可能要晚點結束。

13.

Let’s move it to six.

我們把時間改到六點。

14.

I’ll come by this afternoon.

我下午再過去。

15.

I’m heading back early today.

今天改成早點回去。

16.

Let’s handle this over the weekend.

這個週末再處理。

17.

Let’s start thirty minutes later.

我們晚半小時開始。

18.

I’ll come a little earlier tomorrow.

我明天提早一點來。

19.

Let’s keep today open for now.

先把今天的時間空出來。

20.

I might not be free until afternoon.

我可能下午才有空。

21.

Let’s make it tonight instead.

這次改成晚上吧。

22.

We don’t need to start so early tomorrow.

明天不用這麼早。

23.

I need to move the time up.

我得把時間往前調。

24.

It’s fine to start later today.

今天延後一點沒關係。

25.

Let’s schedule it for next week.

我們下週再安排。

26.

I might be late tonight.

我今晚可能會比較晚。

27.

Let’s leave this until tomorrow.

這個先放到明天。

28.

I want to leave around noon instead.

我想改成中午出發。

29.

Let’s make it thirty minutes earlier today.

今天先提前半小時。

30.

Let’s keep the time flexible for now.

我們先別把時間定死。

31.

I’ll handle it tomorrow afternoon.

我明天下午再處理。

32.

We may need to start earlier this time.

這次可能要提早開始。

33.

Let’s adjust today’s time a little.

今天的時間稍微改一下。

34.

I’ll come over after I eat.

我吃完飯再過去。

35.

Let’s decide a little later.

我們等晚一點再決定。

36.

I’ll leave later tomorrow.

明天我會晚點出門。

37.

This doesn’t have to be finished tonight.

這件事不用今晚完成。

38.

Let’s move it to tomorrow morning.

我們改到明天早上吧。

39.

I can only get there later today.

我今天只能晚點到。

40.

I’ll let you know if the time changes.

時間有變我再告訴你。

41.

Let’s go somewhere else.

我們換個地方吧。

42.

Let’s get takeout today.

今天改成外帶。

43.

I’ll go pick up a few things first.

我先去買點東西。

44.

Let’s just meet there.

我們直接在那邊見。

45.

Let’s not eat out today.

今天不出去吃了。

46.

Let’s decide after we get home.

先回家再決定吧。

47.

Let’s try another store.

我們換一家店看看。

48.

Let’s take a ride there today.

今天改搭車過去。

49.

Let’s take care of that first.

先去辦完那件事。

50.

Let’s take another route.

我們改走另一條路。

51.

Let’s eat at home today.

今天先在家吃。

52.

Let’s check around nearby first.

我們先去附近看看。

53.

We don’t need to drive this time.

這次不用開車。

54.

Let’s pick it up first.

先去把東西拿回來。

55.

Let’s sit inside instead.

我們換到裡面坐。

56.

Let’s not stay out too long today.

今天就不逛太久了。

57.

Let’s eat before we go shopping.

先吃飯再去買東西。

58.

Let’s bring it ourselves instead.

我們改成自己帶過去。

59.

Let’s skip that place today.

今天先不去那邊。

60.

Let’s take it straight to him.

直接送到他那裡吧。

61.

Let’s choose somewhere closer.

我們換個比較近的地方。

62.

Let’s park first.

先把車停好再說。

63.

Let’s wait outside today.

今天改成在外面等。

64.

Let’s pick up the package first.

我們先去拿快遞。

65.

I’ll go by myself this time.

這次我自己過去。

66.

Let’s just buy what we need.

先買需要的就好。

67.

Let’s meet downstairs instead.

我們換到樓下見。

68.

I’m not cooking today.

今天不做飯了。

69.

Let’s move the bigger stuff first.

先把大的東西搬走。

70.

Let’s go together tomorrow instead.

我們改成明天一起去。

71.

Let’s use what we have for now.

這次先用現有的。

72.

Let’s take care of things at home today.

今天先處理家裡的事。

73.

Let’s eat a little later instead.

我們換成晚點吃。

74.

Let’s stop by the supermarket first.

先去超市再回家。

75.

Let’s not make that extra stop today.

今天就不繞過去了。

76.

Let’s meet by the entrance instead.

我們改在門口碰面。

77.

Let’s drop everything off at home first.

先把東西放回家。

78.

We don’t need to bring as much this time.

這次不用帶那麼多。

79.

Let’s start with the easy part.

我們先從簡單的開始。

80.

Let’s keep today’s plan simple.

今天的安排就先這樣。

81.

I still have one thing left.

我還有一件事沒做完。

82.

I’m not completely done yet.

我還沒全部弄好。

83.

Everything is ready now.

已經準備好了。

84.

There’s only a little left.

只剩下一點了。

85.

I’m almost finished.

我差不多做完了。

86.

The first part is already done.

前面的都弄好了。

87.

I still have two things to put away.

還有兩樣沒收。

88.

This part is taken care of.

這邊已經處理好了。

89.

I’m about halfway through.

我現在做到一半。

90.

The last one isn’t finished yet.

最後一個還沒完成。

91.

Everything has been put away.

東西都已經收好了。

92.

There’s just one step left.

還差最後一步。

93.

I just started sorting things out.

我剛開始整理。

94.

This part has already been checked.

這部分已經確認過了。

95.

I’m still waiting for the final reply.

我還在等最後的回覆。

96.

Most of it is already done.

大部分都已經完成了。

97.

The rest won’t take long.

剩下的很快就好。

98.

I haven’t had time to check yet.

我還沒來得及看。

99.

I just finished this part.

這個剛剛弄完。

100.

Things are going smoothly so far.

目前進度還算順利。

101.

I need to check it once more.

我還要再檢查一次。

102.

I have everything now.

東西已經全部拿到了。

103.

There’s still a small part left.

還有一小部分沒處理。

104.

This has already been arranged.

這件事已經安排好了。

105.

I’m doing the final check now.

我正在做最後確認。

106.

The first part went faster than expected.

前面比想像中快。

107.

This part is still stuck.

這個現在還卡著。

108.

Everything we need is ready.

需要的東西都準備齊了。

109.

I haven’t gotten confirmation yet.

我還沒收到確認。

110.

I just need to drop it off.

現在只差把東西送去。

111.

I should finish everything today.

今天應該能全部做完。

112.

I’m on the last part now.

我已經做到最後一部分。

113.

There are a few details left.

還有幾個細節要處理。

114.

Everything looks fine here for now.

這邊暫時沒問題。

115.

I just finished the main part.

我剛把主要的做完。

116.

I can finish the rest tomorrow.

剩下的明天就能完成。

117.

Things are moving faster now.

現在比早上快多了。

118.

I’m sorting out the last few things.

我還在整理最後幾樣。

119.

This is finally taken care of.

這件事總算處理完了。

120.

We just need one final check.

差最後確認就好了。

121.

Something came up unexpectedly.

臨時有點事情。

122.

I forgot to bring something.

我忘了帶一樣東西。

123.

It took longer than expected.

比預計更花時間。

124.

Traffic suddenly got really bad.

路上突然塞車了。

125.

I had to take a call.

我剛才接了個電話。

126.

Someone needed me at the last minute.

有人臨時找我。

127.

I got the time wrong.

我把時間記錯了。

128.

I noticed something was missing before leaving.

出門前發現少了東西。

129.

Something held me up earlier.

剛才有件事耽擱了。

130.

I forgot to tell you earlier.

我忘了先跟你說。

131.

It was busier than I expected.

那邊比想像中多人。

132.

I just noticed the address was wrong.

我剛發現地址不對。

133.

A lot came up today.

今天事情突然變多了。

134.

I couldn’t find anywhere to park.

車子一直找不到位置停。

135.

I thought we had more time.

我以為時間還早。

136.

I was waiting for someone earlier.

剛才一直在等人。

137.

One thing had to be redone.

有一樣東西需要重做。

138.

I remembered after I left.

我出門後才想起來。

139.

Traffic was especially slow today.

今天路上特別慢。

140.

I had to go back unexpectedly.

我臨時要回去一趟。

141.

It took me a while to find something.

剛才找東西花了很久。

142.

I thought it was already taken care of.

我以為已經處理好了。

143.

Someone changed the time unexpectedly.

有人突然把時間改了。

144.

I forgot to charge my phone.

我忘了把手機充電。

145.

Things didn’t go according to plan.

事情沒有照原本進度走。

146.

I only just got the message.

我剛剛才收到消息。

147.

There’s something I need to double-check.

有個地方需要再確認。

148.

I thought we didn’t need to handle it today.

我以為今天不用處理。

149.

My computer had a problem earlier.

剛才電腦出了點問題。

150.

I couldn’t find the original information.

我找不到原本那份資料。

151.

It’s a little more complicated than it looks.

事情比看起來麻煩一點。

152.

Something else came up at the same time.

我剛好碰上其他事情。

153.

Today is much busier than usual.

今天比平常忙很多。

154.

I missed a message earlier.

我漏看了一則訊息。

155.

The original plan was suddenly canceled.

原本的安排突然取消了。

156.

I need to go home for something first.

我需要先回家拿東西。

157.

That problem still isn’t solved.

剛才那件事還沒解決。

158.

We have less time than I expected.

時間比我估的更緊。

159.

I didn’t expect it to take this long.

我沒想到會拖這麼久。

160.

So I might be a little late.

所以我可能會晚一點。

161.

Let me know when you get there.

你到了再跟我說。

162.

Keep it for me for now.

先幫我留著。

163.

We’ll talk when you’re done.

等你忙完再說。

164.

Go straight in when you arrive.

到了以後直接進去。

165.

Check if anyone’s there first.

先看看那邊有沒有人。

166.

Let’s confirm the time later.

晚一點再確認時間。

167.

Call me if you can’t find it.

找不到就打給我。

168.

Take the important things first.

先把重要的帶上。

169.

Reply when you’re free.

你忙完再回我。

170.

Wait by the entrance when you arrive.

到了門口先等一下。

171.

Check first before buying it.

先確認一下再買。

172.

We’ll see tomorrow if anything needs changing.

明天再看要不要改。

173.

Leave it there for now.

先把東西放在那裡。

174.

We’ll handle it together when you’re back.

回來以後再一起處理。

175.

Let me know as soon as you hear anything.

有消息馬上告訴我。

176.

Stick with the original plan for now.

先照原本的安排走。

177.

Move it to tomorrow if it gets too late.

如果太晚就改明天。

178.

We’ll decide what to eat when we get there.

到了再決定吃什麼。

179.

Keep this spot for now.

先把這個位置留著。

180.

Check your messages when you’re done.

忙完記得看一下訊息。

181.

Ask first before deciding.

先問清楚再決定。

182.

Bring it back with you.

回來時順便帶上。

183.

Get in touch if anything changes.

如果有變再聯絡。

184.

Finish today’s part first.

先把今天的做完。

185.

Wait for me when you get there.

到了之後等我一下。

186.

Don’t throw it away just yet.

先不要急著丟掉。

187.

Leave once everything is confirmed.

等確認好了再出發。

188.

Call me when you’re free.

你有空時再打給我。

189.

See if you can handle it directly.

先看看能不能直接處理。

190.

Change the time if that doesn’t work.

如果不行就換個時間。

191.

Send me your location when you arrive.

到了再把位置發給我。

192.

Save one for him first.

先留一份給他。

193.

Let’s wait until things are clear.

等事情弄清楚再說。

194.

Let’s do one final check tomorrow morning.

明早再做最後確認。

195.

Get what we need ready first.

先把需要的準備好。

196.

We’ll see how things go then.

到時候再看情況。

197.

Come straight over when you’re done.

你忙完就直接過來。

198.

Tell me if you’re running late.

如果來不及就告訴我。

199.

We’ll handle the rest later.

剩下的我們晚點再弄。

200.

Let me know if anything changes.

有任何變化就跟我說。