請人重複與放慢｜60句實用禮貌英語

1.

Could you please repeat that?

可以請你再說一次嗎？

2.

Sorry, I didn’t catch that.

不好意思，我剛剛沒聽清楚。

3.

Would you mind saying it again?

方便再說一遍嗎？

4.

Could you speak a bit slower?

可以講慢一點點嗎？

5.

Can you slow down slightly, please?

可以稍微放慢一點嗎？

6.

Could you say that more clearly?

可以說清楚一點嗎？

7.

I’m not sure I understood.

我不太確定有沒有聽懂。

8.

Would you rephrase that, please?

可以換個說法嗎？

9.

Could you break it down for me?

能幫我拆解說明一下嗎？

10.

One more time, a little slower.

再說一次，稍微慢一點。

11.

Sorry, the line is cutting out.

抱歉，通話有斷訊。

12.

Your audio dropped for a second.

你的聲音剛剛斷了一下。

13.

Could you repeat the last part?

最後一段可以重覆嗎？

14.

What did you say after that?

剛剛後面你說什麼？

15.

Sorry, there’s some background noise.

不好意思，背景有點吵。

16.

Could you move closer to the mic?

可以靠近麥克風一點嗎？

17.

Would you type that in the chat?

可以打在聊天室嗎？

18.

May I confirm what you said?

我確認一下你剛剛說的。

19.

Do you mean the earlier schedule?

你的意思是較早的時程嗎？

20.

Just to confirm, you said Tuesday?

再確認一下，你說星期二嗎？

21.

Could you spell that name, please?

可以拼一下那個名字嗎？

22.

How do you spell that word?

那個單字怎麼拼？

23.

Could you share a quick example?

可以舉個簡單的例子嗎？

24.

What’s the main point again, please?

重點再說一次可以嗎？

25.

Would you summarize that briefly?

可以簡短總結一下嗎？

26.

I lost you there for a moment.

剛剛有一段沒聽到。

27.

Could you restart that sentence?

可以從那句再開始嗎？

28.

Sorry, I’m still a bit lost.

抱歉，我還是有點不懂。

29.

Would you slow down a touch?

可以再慢一點點嗎？

30.

Could you pause between ideas?

說到重點時可以稍停一下嗎？

31.

Please give me a moment to note.

請給我一點時間做筆記。

32.

Let me read that back to you.

我複述一次給你確認。

33.

So, you’re suggesting the first option.

所以你是建議第一個選項。

34.

Did I get that right so far?

到這裡我理解正確嗎？

35.

Could you highlight the keywords?

可以強調關鍵詞嗎？

36.

Would you slow down on numbers?

報數字時可以慢一點嗎？

37.

Please repeat the address slowly.

地址請慢慢重覆一次。

38.

Could you share that step by step?

可以一步一步說明嗎？

39.

Sorry, English isn’t my first language.

不好意思，英文不是我的母語。

40.

I’m still learning; please go slower.

我還在學習，能再慢一點嗎？

41.

Could you show me that in writing?

可以寫給我看嗎？

42.

Would captions be possible for this?

這個可以加上字幕嗎？

43.

Please repeat from the beginning.

可以從頭再說一次嗎？

44.

Could you emphasize key dates again?

重要日期可以再強調一次嗎？

45.

Sorry, could you avoid acronyms?

不好意思，可以避免縮寫嗎？

46.

Would you explain that abbreviation?

可以解釋那個縮寫嗎？

47.

Could you give a simpler example?

可以給更簡單的例子嗎？

48.

Let’s take it one step at a time.

我們一步一步來。

49.

Please speak up just a little.

可以大聲一點點嗎？

50.

Could you avoid talking too fast?

可以不要講太快嗎？

51.

Would you share your screen briefly?

可以快速分享一下畫面嗎？

52.

Could you circle that on the slide?

可以在投影片圈出來嗎？

53.

Please repeat the instructions slowly.

操作步驟請慢慢重覆。

54.

Just to be clear, we meet online?

確認一下，我們是線上開會嗎？

55.

Am I following you correctly here?

我理解正確嗎？

56.

Could you repeat that number slowly?

那個數字可以慢慢說嗎？

57.

Would you recap the main takeaway?

可以重點複盤一下嗎？

58.

Sorry, could you say that once more?

不好意思，再說一次可以嗎？

59.

Please slow your pace a little.

可以把語速放慢一點嗎？

60.

Thanks so much for repeating that.

非常感謝你再重覆一遍。