Could you please repeat that?
/kʊd juː pliːz rɪˈpiːt ðæt/
可以請你再說一次嗎？
Sorry, I didn’t catch that.
/ˈsɔːri | aɪ ˈdɪdənt kætʃ ðæt/
不好意思，我剛剛沒聽清楚。
Would you mind saying it again?
/wʊd juː maɪnd ˈseɪɪŋ ɪt əˈɡɛn/
方便再說一遍嗎？
Could you speak a bit slower?
/kʊd juː spiːk ə bɪt ˈsloʊər/
可以講慢一點點嗎？
Can you slow down slightly, please?
/kæn juː sloʊ daʊn ˈslaɪtli | pliːz/
可以稍微放慢一點嗎？
Could you say that more clearly?
/kʊd juː seɪ ðæt mɔːr ˈklɪrli/
可以說清楚一點嗎？
I’m not sure I understood.
/aɪm nɑːt ʃʊr aɪ ˌʌndərˈstʊd/
我不太確定有沒有聽懂。
Would you rephrase that, please?
/wʊd juː riːˈfreɪz ðæt | pliːz/
可以換個說法嗎？
Could you break it down for me?
/kʊd juː breɪk ɪt daʊn fər miː/
能幫我拆解說明一下嗎？
One more time, a little slower.
/wʌn mɔːr taɪm | ə ˈlɪtl ˈsloʊər/
再說一次，稍微慢一點。
Sorry, the line is cutting out.
/ˈsɔːri | ðə laɪn ɪz ˈkʌtɪŋ aʊt/
抱歉，通話有斷訊。
Your audio dropped for a second.
/jʊr ˈɔːdioʊ drɑːpt fər ə ˈsɛkənd/
你的聲音剛剛斷了一下。
Could you repeat the last part?
/kʊd juː rɪˈpiːt ðə læst pɑːrt/
最後一段可以重覆嗎？
What did you say after that?
/wʌt dɪd juː seɪ ˈæftər ðæt/
剛剛後面你說什麼？
Sorry, there’s some background noise.
/ˈsɔːri | ðɛrz sʌm ˈbækˌɡraʊnd nɔɪz/
不好意思，背景有點吵。
Could you move closer to the mic?
/kʊd juː muːv ˈkloʊsər tə ðə maɪk/
可以靠近麥克風一點嗎？
Would you type that in the chat?
/wʊd juː taɪp ðæt ɪn ðə tʃæt/
可以打在聊天室嗎？
May I confirm what you said?
/meɪ aɪ kənˈfɜːrm wʌt juː sɛd/
我確認一下你剛剛說的。
Do you mean the earlier schedule?
/duː juː miːn ði ˈɜːrliər ˈskɛdʒuːl/
你的意思是較早的時程嗎？
Just to confirm, you said Tuesday?
/dʒʌst tə kənˈfɜːrm | juː sɛd ˈtuːzdeɪ/
再確認一下，你說星期二嗎？
Could you spell that name, please?
/kʊd juː spɛl ðæt neɪm | pliːz/
可以拼一下那個名字嗎？
How do you spell that word?
/haʊ duː juː spɛl ðæt wɜːrd/
那個單字怎麼拼？
Could you share a quick example?
/kʊd juː ʃɛr ə kwɪk ɪɡˈzæmpl/
可以舉個簡單的例子嗎？
What’s the main point again, please?
/wʌts ðə meɪn pɔɪnt əˈɡɛn | pliːz/
重點再說一次可以嗎？
Would you summarize that briefly?
/wʊd juː ˈsʌməˌraɪz ðæt ˈbriːfli/
可以簡短總結一下嗎？
I lost you there for a moment.
/aɪ lɔːst juː ðɛr fər ə ˈmoʊmənt/
剛剛有一段沒聽到。
Could you restart that sentence?
/kʊd juː riːˈstɑːrt ðæt ˈsɛntəns/
可以從那句再開始嗎？
Sorry, I’m still a bit lost.
/ˈsɔːri | aɪm stɪl ə bɪt lɔːst/
抱歉，我還是有點不懂。
Would you slow down a touch?
/wʊd juː sloʊ daʊn ə tʌtʃ/
可以再慢一點點嗎？
Could you pause between ideas?
/kʊd juː pɔːz bɪˈtwiːn aɪˈdiːəz/
說到重點時可以稍停一下嗎？
Please give me a moment to note.
/pliːz ɡɪv miː ə ˈmoʊmənt tə noʊt/
請給我一點時間做筆記。
Let me read that back to you.
/lɛt miː riːd ðæt bæk tə juː/
我複述一次給你確認。
So, you’re suggesting the first option.
/soʊ | jʊr səˈdʒɛstɪŋ ðə fɜːrst ˈɑːpʃən/
所以你是建議第一個選項。
Did I get that right so far?
/dɪd aɪ ɡɛt ðæt raɪt soʊ fɑːr/
到這裡我理解正確嗎？
Could you highlight the keywords?
/kʊd juː ˈhaɪˌlaɪt ðə ˈkiːwɜːrdz/
可以強調關鍵詞嗎？
Would you slow down on numbers?
/wʊd juː sloʊ daʊn ɑːn ˈnʌmbərz/
報數字時可以慢一點嗎？
Please repeat the address slowly.
/pliːz rɪˈpiːt ði əˈdrɛs ˈsloʊli/
地址請慢慢重覆一次。
Could you share that step by step?
/kʊd juː ʃɛr ðæt stɛp baɪ stɛp/
可以一步一步說明嗎？
Sorry, English isn’t my first language.
/ˈsɔːri | ˈɪŋɡlɪʃ ˈɪzənt maɪ fɜːrst ˈlæŋɡwɪdʒ/
不好意思，英文不是我的母語。
I’m still learning; please go slower.
/aɪm stɪl ˈlɜːrnɪŋ | pliːz ɡoʊ ˈsloʊər/
我還在學習，能再慢一點嗎？
Could you show me that in writing?
/kʊd juː ʃoʊ miː ðæt ɪn ˈraɪtɪŋ/
可以寫給我看嗎？
Would captions be possible for this?
/wʊd ˈkæpʃənz biː ˈpɑːsəbl fər ðɪs/
這個可以加上字幕嗎？
Please repeat from the beginning.
/pliːz rɪˈpiːt frəm ðə bɪˈɡɪnɪŋ/
可以從頭再說一次嗎？
Could you emphasize key dates again?
/kʊd juː ˈɛmfəˌsaɪz kiː deɪts əˈɡɛn/
重要日期可以再強調一次嗎？
Sorry, could you avoid acronyms?
/ˈsɔːri | kʊd juː əˈvɔɪd ˈækrənɪmz/
不好意思，可以避免縮寫嗎？
Would you explain that abbreviation?
/wʊd juː ɪkˈspleɪn ðæt əˌbriːviˈeɪʃn/
可以解釋那個縮寫嗎？
Could you give a simpler example?
/kʊd juː ɡɪv ə ˈsɪmplər ɪɡˈzæmpl/
可以給更簡單的例子嗎？
Let’s take it one step at a time.
/lɛts teɪk ɪt wʌn stɛp ət ə taɪm/
我們一步一步來。
Please speak up just a little.
/pliːz spiːk ʌp dʒʌst ə ˈlɪtl/
可以大聲一點點嗎？
Could you avoid talking too fast?
/kʊd juː əˈvɔɪd ˈtɔːkɪŋ tuː fæst/
可以不要講太快嗎？
Would you share your screen briefly?
/wʊd juː ʃɛr jʊr skriːn ˈbriːfli/
可以快速分享一下畫面嗎？
Could you circle that on the slide?
/kʊd juː ˈsɜːrkl ðæt ɑːn ðə slaɪd/
可以在投影片圈出來嗎？
Please repeat the instructions slowly.
/pliːz rɪˈpiːt ði ɪnˈstrʌkʃənz ˈsloʊli/
操作步驟請慢慢重覆。
Just to be clear, we meet online?
/dʒʌst tə biː klɪr | wiː miːt ɑːnˈlaɪn/
確認一下，我們是線上開會嗎？
Am I following you correctly here?
/æm aɪ ˈfɑːloʊɪŋ juː kəˈrɛktli hɪr/
我理解正確嗎？
Could you repeat that number slowly?
/kʊd juː rɪˈpiːt ðæt ˈnʌmbər ˈsloʊli/
那個數字可以慢慢說嗎？
Would you recap the main takeaway?
/wʊd juː ˈriːˌkæp ðə meɪn ˈteɪkəˌweɪ/
可以重點複盤一下嗎？
Sorry, could you say that once more?
/ˈsɔːri | kʊd juː seɪ ðæt wʌns mɔːr/
不好意思，再說一次可以嗎？
Please slow your pace a little.
/pliːz sloʊ jʊr peɪs ə ˈlɪtl/
可以把語速放慢一點嗎？
Thanks so much for repeating that.
/θæŋks soʊ mʌtʃ fər rɪˈpiːtɪŋ ðæt/
非常感謝你再重覆一遍。